Китайские пословицы и поговорки на русском языке
|
|
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 16.01.2016, 08:32 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Наша группа в "Вконтакте"
https://vk.com/chinesevsem
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:40 | Сообщение # 481 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Небо знает, земля знает, ты знаешь, я знаю — кто говорит, что никто не знает?
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:40 | Сообщение # 482 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Нет долгов — и на душе легко.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:41 | Сообщение # 483 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Нет пира, который не кончается.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:41 | Сообщение # 484 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Нет праздников, которые не кончались бы.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:43 | Сообщение # 485 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Нет леса без кривого дерева, нет человека без недостатков.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.04.2016, 20:44 | Сообщение # 486 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Нужно большое сердце — и не надо большой комнаты.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:22 | Сообщение # 487 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Общие чаяния — общие силы.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:22 | Сообщение # 488 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Обычные люди управляют обычными делами.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:23 | Сообщение # 489 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Огонь в бумагу не завернешь.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:23 | Сообщение # 490 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Огородные черви в огороде и умирают.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:24 | Сообщение # 491 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одну ветку тронешь — десять закачаются, падающий дворец трудно подпереть одним бревном.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:26 | Сообщение # 492 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одна крыса может испортить котел похлебки.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:26 | Сообщение # 493 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Оптимист видит возможность в каждой опасности, пессимист видит опасность в каждой возможности
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:27 | Сообщение # 494 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
От горькой тыквы-горлянки родятся только горькие тыквы-горлянки.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.04.2016, 23:27 | Сообщение # 495 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Ошибка при передаче слов вызывает много ругани.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:20 | Сообщение # 496 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Один человек роет колодец, тысяча людей пьют воду.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:21 | Сообщение # 497 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одной рукой в ладоши не хлопнешь.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:21 | Сообщение # 498 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Один светильник два дома не осветит.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:21 | Сообщение # 499 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одной чашкой не чокнешься.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:22 | Сообщение # 500 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Олень и тигр вместе не ходят.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:22 | Сообщение # 501 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одна чашка не звенит, две чашки — дин-дин.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:23 | Сообщение # 502 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Обманывая людей, обманываешься сам.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:23 | Сообщение # 503 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Овечья шерсть растет на овце.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:23 | Сообщение # 504 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Овца в тигровой шкуре.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:24 | Сообщение # 505 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Один воин — слабый воин.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:24 | Сообщение # 506 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Один день рыбу ловит, три дня сушит сеть.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:24 | Сообщение # 507 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Один любит редьку, другой — дыни.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:57 | Сообщение # 508 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одинокий не одолеет толпы, слабый не одолеет сильного.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:57 | Сообщение # 509 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одинокий поел, и вся семья сыта.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:58 | Сообщение # 510 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одна плохая груша может испортить всю корзину.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:58 | Сообщение # 511 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одно слово не попадает в цель, тысяча слов смысл потеряют.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:59 | Сообщение # 512 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одной рукой двух лягушек не поймаешь.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:59 | Сообщение # 513 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одной чашкой не чокнешься.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:59 | Сообщение # 514 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Одну торговлю ведут двояко.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 23.04.2016, 23:59 | Сообщение # 515 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Оставишь ниточку чувства — потом легко будет встретиться.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 00:00 | Сообщение # 516 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
От гнева стареешь, от смеха молодеешь.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 00:00 | Сообщение # 517 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
От жары страдают все одинаково, от стужи — в зависимости от одежды.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 00:01 | Сообщение # 518 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
От мелкого иди к глубокому, от близкого — к далекому.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 00:01 | Сообщение # 519 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
От судьбы трудно ускользнуть.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 00:02 | Сообщение # 520 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Ошибочный ход одной фигурой — и партия проиграна.
|
|
| |