| CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 02.08.2015, 09:30 | Сообщение # 1 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Использование 没准儿 в китайском языке
|
| |
| |
| CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 02.08.2015, 09:31 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Источник - http://vk.com/xiaochao
没准儿 méizhǔnr - возможно, может быть
---------------------------------------------------------
* 不一定；说不定
Примеры предложений:
没准下次我就中奖了呢。
Méizhǔn xiàcì wǒ jiù zhòngjiǎng le ne.
Может быть, в следующий раз я выиграю.
她没准是个走私犯呢。
Tā méizhǔn shìgè zǒusīfàn ne.
Она, наверное, контрабандистка.
试试新的办法，没准他会听你的话。
Shì shì xīn de bànfǎ, méizhǔn tā huì tīng nǐ de huà.
Попробуй какой-нибудь другой способ, может быть, она послушает тебя.
我们先听听他的看法，没准儿他说得有道理。
Wǒmen xiān tīng tīng tā de kànfǎ, méizhǔnr tā shuō de yǒu dàolǐ.
Послушай сначала его точку зрения, может быть, он прав.
妈，你别老孙子孙子的，没准儿是个女孩儿呢？
Mā, nǐ bié lǎo sūnzi sūnzi de, méizhǔnr shìgè nǚháir ne?
Мама, перестань говорить «внук» то, «внук» се, а вдруг это девочка?
|
| |
| |
