(应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ... - Форум
Воскресенье, 04.12.2016, 11:11
Приветствую Вас Гость | RSS

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ВСЕХ!!! (vk.com/chinavsem)

(应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ... - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Китайский язык » Изучение китайского языка, грамматика, программы, учебники » (应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ...
(应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ...
CHINAVSEMДата: Воскресенье, 02.08.2015, 09:34 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 6633
(应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ...
 
CHINAVSEMДата: Воскресенье, 02.08.2015, 09:35 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Сообщений: 6633
Источник - http://vk.com/xiaochao

(应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ...
не может быть, чтобы….;
маловероятно, чтобы ….; вряд ли …
---------------------------------------------------------------------------

应该不会吧。
Yīnggāi bù huì ba
Не может это быть.

他应该不会骂你的。
Tā yīnggāi bù huì mà nǐ de.
Вряд ли он будет ругать тебя.

我该不会怀孕了吧。
Wǒ gāi bù huì huáiyùn le ba.
Я же не могла забеременеть?

该不会这么巧吧。
Gāi bù huì zhème qiǎo ba.
Вряд ли это совпадение.

你该不会是喜欢上我了吧。
Nǐ gāi bù huì shì xǐhuan shàng wǒ le ba.
Ты же не влюбилась в меня?

你该不会带我来吃臭豆腐吧?
Nǐ gāi bù huì dài wǒ lái chī chòu dòufu ba?
Надеюсь, ты привел меня сюда не для того, чтобы поесть вонючий тоуфу?

你看错人了吧,他应该不会这样做的。
Nǐ kàncuò rén le ba, tā yīnggāi bù huì zhèyàng zuò de.
Ты, наверное, ошиблась, вряд ли он мог так сделать.

她这个人很老实,应该不会做违反法律的事。
Tā zhè ge rén hěn lǎoshí, yīnggāi bù huì zuò wéifǎn fǎlǜ de shì.
Он очень честная, она вряд ли могла сделать что-то противозаконное.
 
Форум » Китайский язык » Изучение китайского языка, грамматика, программы, учебники » (应)该不会(Yīng) gāi bù huì … или просто 不会bù huì ...
Страница 1 из 11
Поиск: