CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 09.08.2015, 16:32 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Глагол 弄 Nòng в китайском языке
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 09.08.2015, 16:33 | Сообщение # 2 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Глагол 弄 Nòng в китайском языке
弄 - глагол обозначающий действия. Если в связке с другим иероглифом (弄+еще иероглиф) то действия приведшие к состоянию описанному вторым иероглифом. 弄好 - Nòng hǎo - улучшить (когда действия привели к хорошему результату)
弄坏 - Nòng huài - сломать (действия привели к ухудшению, поломке)
他家里弄得很整洁 - Tā jiālǐ nòng dé hěn zhěngjié У него дома все очень чисто
他弄找了一套新房子 - Tā nòng zhǎole yī tào xīn fángzi Он нашел (получил) новый дом
店弄得怎么样? - Diàn nòng dé zěnme yàng? Как магазин? (Деятельность магазина какова?)
他把自行车弄坏了 - ta bǎ zìxíngchē nòng huàile Он сломал велосипед ( действия привели к поломке)
弄一下 - Nòng yīxià Займись (поработай над этим, сделай что-то)
|
|
| |