Пятница, 29.03.2024, 11:00
Приветствую Вас Гость | RSS

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК (vk.com/chinese_grammar)

一旦 в китайском языке+ - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Китайский язык » Изучение китайского языка, грамматика, программы, учебники » 一旦 в китайском языке+
一旦 в китайском языке+
CHINAVSEMДата: Воскресенье, 09.08.2015, 17:18 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
一旦 в китайском языке
 
CHINAVSEMДата: Воскресенье, 09.08.2015, 17:19 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
一旦

Наречие 一旦 - “если, в случае, когда”- употребляется, когда мы говорим как об уже случившихся событиях, так и когда действие еще не произошло. 

Часто используется вместе с 就.

Примеры: 

1. 一旦有什么变化我就立即通知你。
Yīdàn yǒu shénme biànhuà wǒ jiù lìjí tōngzhī nǐ.
Если что-нибудь изменится, я немедленно сообщу тебе.

2. 他们相处多年,一旦分别,怎能不想念呢?
Tāmen xiāngchǔ duōnián, yīdàn fēnbié, zěn néng bù xiǎngniàn ne?
Они столько лет вместе, если расстанутся, как же не скучать?

3. 你一旦开始一件任务,就必须把它完成。
Nǐ yīdàn kāishǐ yī jiàn rènwù, jiù bìxū bǎ tā wánchéng.
Если ты взялся за поручение, то должен обязательно его закончить.
 
Форум » Китайский язык » Изучение китайского языка, грамматика, программы, учебники » 一旦 в китайском языке+
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: