| CHINAVSEM | Дата: Вторник, 15.08.2017, 17:14 | Сообщение # 1 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Наречия 常常 и 往往 в китайском языке
|
| |
| |
| CHINAVSEM | Дата: Вторник, 15.08.2017, 17:14 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайская грамматика
Наречия 常常 и 往往 оба имеют значение "часто", "постоянно".
☝Но между ними есть и явные отличия:
1) если действие происходит многократно - употребляется только 常常；
2) если действие происходит закономерно - употребляется только 往往；
3) если говорящий выражает надежду по отношению к собеседнику - только 常常。
|
| |
| |
