CHINAVSEM | Дата: Среда, 02.11.2016, 20:20 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10155
| Основные правила изменения тонов в некоторых словах в китайском языке.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 02.11.2016, 20:21 | Сообщение # 2 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10155
| Основные правила изменения тонов в некоторых словах в китайском языке. ==========================
1) Два слога с третьим тоном рядом. Первый третий тон меняется на второй.
Примеры: 你好 ni2 hao3 很好 hen2 hao3 可以 ke2 yi3 好久 hao2 jiu3 我也有 wo2 ye2 you3
2) Изменение тона в отрицании 不 bu4. Если после отрицания 不 bu4 стоит слово с четвертым тоном, то тон отрицания 不 становится вторым. Во всех словарях все равно пишут четвертый тон, но вы должны помнить, что читаться будет вторым тоном.
Примеры: 不错bu2 cuo4 不太bu2 tai4 不去bu2 qu4 不对 bu2 dui4
不要 bu2 yao4 不热 bu2 re4 不够 bu2 gou4 不是 bu2 shi4 不会 bu2 hui4 不必 bu2 bi4
3) Изменение тона в слове 一 . Перед словами с первым, вторым и третьим тоном меняет тон на четвертый. Перед словами с четвертым тоном, меняет тон на второй.
Примеры: 一张 yi4 zhang1 一杯 yi4 bei1 一般 yi4 ban1 一条 yi4 tiao2 一毛 yi4 mao2 一直 yi4 zhi2 一点 yi4 dian3 一起 yi4 qi3 一下 yi2 xia4 一次 yi2 ci4 一半 yi2 ban4 一定 yi2 ding4 一会儿yi2 hui4 er
Первым тоном единица произносится отдельно, при счете, в цифрах до сотни, в годах, при произнесении большого числа по одной цифре.
Примеры: 一 yi1 十一 shi2 yi1 二十一 er4 shi2 yi1 一九九六年 yi1 jiu3 jiu3 liu4 nian2 Но! 一百 yi4 bai3 一千 yi4 qian1 一万 yi2 wan4
А также в словах, в которых единица стоит на втором месте.
Примеры: 第一 di4 yi1 万一 wan4 yi1 统一 tong3 yi1 同一 tong2 yi1 单一 dan1 yi1 纯一 chun2 yi1 独一无二 du2 yi1 wu2 er4
|
|
| |