Китайские пословицы и поговорки на русском языке
|
|
CHINAVSEM | Дата: Суббота, 16.01.2016, 08:32 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Наша группа в "Вконтакте"
https://vk.com/chinesevsem
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:57 | Сообщение # 41 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Большой человек не считает ошибок маленьких людей.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:57 | Сообщение # 42 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Босой торопится в путь, обутый в сапоги ест мясо.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:58 | Сообщение # 43 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Будешь ждать счастья с неба — днем попадешь в волчью яму.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:58 | Сообщение # 44 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходных положений.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:58 | Сообщение # 45 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Быстрый в славе — при дворе, быстрый в выгоде — на базаре.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:58 | Сообщение # 46 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бьют домашних уток, пугаются мандаринские утки.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:59 | Сообщение # 47 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бьют черную корову — пугают рыжую корову.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:59 | Сообщение # 48 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Большая лепешка рот закрывает.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:59 | Сообщение # 49 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Богатство начинается с мелочи.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:00 | Сообщение # 50 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Большой кусок застревает в горле.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:00 | Сообщение # 51 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бойся, что лентяй не будет пахать, а что желтая земля не будет родить не бойся.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:00 | Сообщение # 52 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка — самый страшный из них.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:01 | Сообщение # 53 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бывают только непорочные невесты, но не бывает непорочных свах.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:01 | Сообщение # 54 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходного положения.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:01 | Сообщение # 55 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:02 | Сообщение # 56 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Будешь три года совершать добродетельные поступки — мало кто будет знать об этом; однажды совершишь дурной — узнает вся Поднебесная.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:02 | Сообщение # 57 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Бьёт — жалеет, ругает — любит, рассердится — топчет ногами.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.01.2016, 07:55 | Сообщение # 58 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Выучился, да не знаешь скромности — значит искусство не высоко.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.01.2016, 07:55 | Сообщение # 59 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Твой дом там, где спокойны твои мысли.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.01.2016, 07:55 | Сообщение # 60 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Человек, который смог сдвинуть гору, начинал с того, что перетаскивал с места на место мелкие камешки.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.01.2016, 07:56 | Сообщение # 61 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Если совершишь ошибку — лучше сразу рассмеяться.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Понедельник, 18.01.2016, 07:56 | Сообщение # 62 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Лучшее время, чтобы посадить дерево, было двадцать лет назад. Следующее лучшее время — сегодня.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:41 | Сообщение # 63 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Выходишь из ворот — смотри на небо, входишь в ворота — смотри на лицо хозяина.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:41 | Сообщение # 64 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Баклажаны чем больше, тем нежнее.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:42 | Сообщение # 65 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Без совета человек не хорош; без языка колокол не издает звука.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:42 | Сообщение # 66 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Благородный человек, действуя по праву, увеличивает своё счастье; ничтожный человек, пользуясь силой, обманывает людей.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:42 | Сообщение # 67 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
В дальней дороге не бывает легкой поклажи.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:42 | Сообщение # 68 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
В молодости бродил без дела, взрослым мечтает клад отрыть, старость придет — в монахи пойдет.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:43 | Сообщение # 69 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:43 | Сообщение # 70 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
В один рот двух ложек не впихнешь.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:43 | Сообщение # 71 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
В целое яйцо муха не залетит.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:43 | Сообщение # 72 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Вельможа умрет — сто гостей у ворот, генерал погибнет — и солдат не подойдет.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:44 | Сообщение # 73 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Взаимное доверие — основа дружбы.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:44 | Сообщение # 74 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Взял в долг — верни, второй раз будет легко взять.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Вторник, 19.01.2016, 07:44 | Сообщение # 75 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Вода течет вниз, а человек стремится вверх.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 20.01.2016, 07:22 | Сообщение # 76 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Волков много, а мяса мало.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 20.01.2016, 07:23 | Сообщение # 77 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Всегда знай свой предел.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 20.01.2016, 07:23 | Сообщение # 78 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Выйти и войти — нет ворот, прийти и уйти — нет пути.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 20.01.2016, 07:23 | Сообщение # 79 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Выпадет снег — собакам радость, а у воробья в животе полно злости.
|
|
| |
CHINAVSEM | Дата: Среда, 20.01.2016, 07:24 | Сообщение # 80 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 10153
| Китайские пословицы и поговорки на русском языке
Высокая лампа далеко светит.
|
|
| |