Понедельник, 17.06.2019, 06:06
Приветствую Вас Гость | RSS

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК (vk.com/chinese_grammar)

Перевод китайских татуировок/иероглифов - Страница 26 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 26 из 26
  • «
  • 1
  • 2
  • 24
  • 25
  • 26
Форум » Китайский язык » Перевод китайских татуировок/иероглифов » Перевод китайских татуировок/иероглифов
Перевод китайских татуировок/иероглифов
CHINAVSEMДата: Понедельник, 24.02.2014, 17:31 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Китайский форум посвящен переводу и значениям китайских татуировок, китайских иероглифов (китайские символы, китайские знаки, китайские значки, китайская роспись, китайские буквы). Спрашивайте! С удовольствием ответим/переведем! Нажмите на "Вход" вверху, чтобы задать вопрос или написать свое мнение/ответ (внизу страницы)! :)


Группа в "Вконтакте"

http://vk.com/chinavsem


 
CHINAVSEMДата: Четверг, 24.08.2017, 22:05 | Сообщение # 1001
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Что это за иероглиф?
(Можете напечатать его)



Ответ: 今天來唸饒舌
 
CHINAVSEMДата: Четверг, 24.08.2017, 22:06 | Сообщение # 1002
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Подскажите пожалуйста знание этих иероглифов??)



Ответ: 羯磨 карма
 
CHINAVSEMДата: Четверг, 24.08.2017, 22:07 | Сообщение # 1003
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Здравствуйте) подскажите пожалуйста перевод этой фразы
爱情不是找一个人一起生活,而是去找一个生活中离不开的人。

Ответ: Любовь - это не просто найти человека, с которым ты будешь жить вместе, а это найти человека, который никогда не уйдет из твоей жизни
 
CHINAVSEMДата: Четверг, 24.08.2017, 22:12 | Сообщение # 1004
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Кто силен в чаях? Что это за чай?



Ответ: 雪茶 Зеленый чай «снежный».

Его называют снежным, потому что он растет высоко в горах, откуда видны снежные вершины. Чай молодого сбора,
это не просто зеленый чай, он имеет сизоватый налет. Через пару месяцев
«снежный» превратится в просто качественный зеленый чай. Свойства
снежного чая: помогает при болях в горле, при заболеваниях , связанных с
дыхательной системой.

Снежный чай используется в профилактических целях и для тех, кто много курит.
 
CHINAVSEMДата: Четверг, 24.08.2017, 22:13 | Сообщение # 1005
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 26.08.2017, 15:34 | Сообщение # 1006
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, перевести китайскую татуировку (иероглифы). Их - 6, по два в ряду



Ответ: 变人изменить человека ,奴隸 раб ,宦官 евнух
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 26.08.2017, 15:36 | Сообщение # 1007
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Подскажите какой перевод китайской татуировки



Ответ: конец
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 26.08.2017, 15:38 | Сообщение # 1008
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Переведите, пожалуйста, китайскую надпись



Ответ: это гексаграммы 豐изобилие 發 распускаться 泰 Расцвет 乾 Творчество
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 26.08.2017, 15:42 | Сообщение # 1009
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Напишите перевод китайской надписи в ЛС пожалуйста)



Ответ: 云姑亥畏  набор иероглифов
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 02.09.2017, 13:57 | Сообщение # 1010
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

Подскажите пожалуйста, как перевести китайскую татуировку на русский. Заранее спасибо)



Ответ: 友强努
 
CHINAVSEMДата: Суббота, 02.09.2017, 13:58 | Сообщение # 1011
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

подскажите правильной иероглиф " исполнение желаний"

Ответ: 如意
 
arina010812Дата: Пятница, 20.10.2017, 13:40 | Сообщение # 1012
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Помогите пожалуйста перевести
Прикрепления: 4719616.jpg(215.8 Kb)


Сообщение отредактировал arina010812 - Пятница, 20.10.2017, 13:46
 
AlexMashkovДата: Пятница, 10.11.2017, 22:21 | Сообщение # 1013
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Сообщение # 1005

Группа: Администраторы
Сообщений: 8990
Перевод китайских иероглифов, значение китайских татуировок Китайский форум

ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
pheonДата: Вторник, 13.03.2018, 13:46 | Сообщение # 1014
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, что за иероглиф слева.
По идее это тоже должно быть "Надежда", так ли это?
Прикрепления: 9083735.png(607.7 Kb)
 
CHINAVSEMДата: Четверг, 29.03.2018, 22:52 | Сообщение # 1015
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
alinalukДата: Вторник, 08.05.2018, 07:08 | Сообщение # 1016
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Добрый день! помогите пожалуйста с переводом
Прикрепления: 6811718.jpg(107.4 Kb)
 
yadykinvanyaДата: Суббота, 23.06.2018, 14:27 | Сообщение # 1017
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Здравствуйте помогите с переводом эроглифа пожалуйста
Прикрепления: 3081206.png(341.5 Kb)
 
lenakotiklenaДата: Среда, 04.07.2018, 20:16 | Сообщение # 1018
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Помогите перевести пожалуйста
Прикрепления: 7394182.jpg(38.2 Kb)
 
nashashkinaДата: Воскресенье, 29.07.2018, 19:38 | Сообщение # 1019
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом
Прикрепления: 3032959.jpg(144.9 Kb)
 
srfrfrfДата: Пятница, 17.08.2018, 13:10 | Сообщение # 1020
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Здравствуйте,помогите пожалуйста перевести фразу "я буду любить тебя всегда" на китайский. Буду очень благодарна smile
 
CHINAVSEMДата: Среда, 22.08.2018, 09:12 | Сообщение # 1021
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
Ksusha_15Дата: Суббота, 25.08.2018, 13:45 | Сообщение # 1022
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
здравствуйте. Помогите в переводом на картине.
Что здесь написано?
Прикрепления: 5745057.png(411.6 Kb)
 
CHINAVSEMДата: Среда, 12.09.2018, 20:35 | Сообщение # 1023
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
4уВаКДата: Четверг, 13.09.2018, 17:47 | Сообщение # 1024
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
набил в армии FOREVER НА КИТАЙСКОМ.    подскажите как лучше продлить дальше. тату идет от плеча
Прикрепления: 9122187.jpg(10.4 Kb)
 
Shisha1007Дата: Вторник, 06.11.2018, 15:16 | Сообщение # 1025
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Хочу сделать тату китайских иероглифов, но столкнулся со сложностью перевода. Хочу набить : удача, бессмертие, здоровье, мир, свобода, сила, рак. Помогите пожалуйста, только что бы не как печатные были, а прописные красивые иероглифы.  И еще как переводятся иероглифы с картинки.
Прикрепления: 2098776.jpg(8.4 Kb) · 0702103.jpg(16.7 Kb) · 2375386.jpg(13.0 Kb)


Сообщение отредактировал Shisha1007 - Вторник, 06.11.2018, 15:17
 
CHINAVSEMДата: Понедельник, 07.01.2019, 05:56 | Сообщение # 1026
Группа: Администраторы
Сообщений: 9895
ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ В НАШЕЙ ГРУППЕ "ВКОНТАКТЕ" - vk.com/chinavsem
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ!

ЗДЕСЬ НА ВОПРОСЫ ВРЕМЕННО НЕ ОТВЕЧАЕМ
 
sanctum722Дата: Воскресенье, 10.02.2019, 20:32 | Сообщение # 1027
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Помогите перевести татуировку!
Прикрепления: 1145606.jpg(620.5 Kb)
 
sanctum722Дата: Воскресенье, 10.02.2019, 20:35 | Сообщение # 1028
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Помогите перевести татуировку!
Прикрепления: 0541591.jpg(620.5 Kb)
 
timzavrДата: Четверг, 30.05.2019, 23:53 | Сообщение # 1029
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Доброго времени суток!
Нужна ваша помощь с переводом фразы «Верь в себя»
Спасибо заранее.
 
Форум » Китайский язык » Перевод китайских татуировок/иероглифов » Перевод китайских татуировок/иероглифов
  • Страница 26 из 26
  • «
  • 1
  • 2
  • 24
  • 25
  • 26
Поиск: